❤️ Soutenir le projet

Voir la Bible sous le texte.

📖 Bible IA Explorer

Recherchez un mot en français ou un code Strong (ex. jugement, H4941, G2920) dans le dictionnaire hébreu et grec.

Hébreu
Grec

Mode simple ↔ mode avancé

Une même base de données, deux niveaux de lecture — basculez avec le bouton en haut de page.

Vous êtes en mode simple. Passez en mode avancé (en haut à droite) pour voir les filtres de recherche multicritère, la morphologie et les statistiques d'occurrence.

Corpus

Langue source

Filtrer par code hébreu (H)

Codes de 1 à 8674. « et » sépare des codes distincts, « à » étend une plage. Max 100 mots affichés par recherche.

Filtrer par code grec (G)

Codes de 1 à 5624. « et » sépare des codes distincts, « à » étend une plage. Max 100 mots affichés par recherche.
CodeMotSensOccurrencesCorpus principal
H814 דּוֹד dôwd (au sens figuré) aimer ; implicitement, un amoureux, un amant, un ami ; en particulier un oncle Non localisé dans la BYM
H2042 חָשַׁק châshaq s'accrocher Non localisé dans la BYM
H5211 עֲגַב ʻăgab respirer après Non localisé dans la BYM
H7063 רָחַם râcham caresser Non localisé dans la BYM
H7147 רָמַשׂ râmas proprement Non localisé dans la BYM
G1081 ἐπιποθέω epipothéō aimer Non localisé dans la BYM
G1668 ἀγαπάω agapáō aimer Non localisé dans la BYM
G2573 μισέω miséō détester Non localisé dans la BYM
G4771 φιλοπρωτεύω philoprōteúō aimer être le premier Non localisé dans la BYM
G4775 φιλόστοργος philóstorgos aimer les parents naturels Non localisé dans la BYM
G4776 φιλότεκνος philóteknos aimer ses enfants Non localisé dans la BYM